Les Copains fêtent Noël (Santa Buddies)

Le glaçon magique, reflet de la croyance en Noël, fond à vue d'oeil provoquant l'inquiétude du Père Noël. Le chien de ce dernier, Puppy Noël, n'en fait qu'à sa tête et multiplie les bêtises. Les cinq copains arrivent au Pôle Nord pour aider le Père Noël a raviver la flamme et à faire comprendre à Puppy l'importance de Noël.