Crinière au vent, une âme indomptable (Running Free)

En 1914, un poulain naît à bord d'un bateau allemand qui transporte en Afrique des chevaux de trait. Séparé de sa mère, terriblement vulnérable, il est adopté par Richard, un garçon d'écurie orphelin qui vit dans une petite ville minière. Celui-ci le baptise Lucky.