American Stories (Pawn Shop Chronicles)

Les destins d'une dizaine de personnages s'entrecroisent dans un magasin de prêt sur gages. Deux toxicomanes tentent maladroitement de cambrioler un fournisseur de stupéfiants. Un homme découvre une bague ayant appartenu à sa femme, disparue énigmatiquement. Un imitateur d'Elvis Presley est prêt à tout pour avoir la reconnaissance du public.